Fondo clásico del Cuento popular checo / Zlaté české pohádky (španělsky)

La obra de Karel Jaromír Erben es equivalente a la de los hermanos Grimm y forma parte del Fondo clásico del Cuento popular checo.

Tres curiosos amigos recorren juntos el mundo en el cuento de El Largo, El Ancho y Buenavista. El Buen Juicio y la Suerte se disputan el alma de un joven campesino. Los Gemelos, hijos de un rey, se encuentran en la encrucijada y deben decidir qué camino tomar. Un zapatero remendón debe resolver su crisis personal en el cuento de ?Salta, Porra! Por su parte, en el cuento de El Ni?o Le?o un mu?eco tallado en madera cobra vida como hijo de un matrimonio sin hijos para convertirse en la pesadilla del vecindario.

Lucie Lomová es famosa especialmente como autora de la popular serie de cómic Anita y Pepe, que se publicaba en los a?os 90 en la revista Čtyřlístek (Cuadrifolio), después salió en forma de libro y sirvió de tema de una serie animada en la televisión checa. Desde el principio del milenio, la autora se ha dedicado especialmente a crear cómics para adultos. A parte de los álbumes de cómics Ana quiere saltar (2006), Los Salvajes (2011) y En el punto de mira (2014), escribe y dibuja también cómics más cortos e ilustra. Su album más reciente es el diario de cómics Cada día es nuevo (2022). Fue premiado como el mejor álbum de cómic del a?o 2022. Sus libros han sido traducidos a varios idiomas en el mundo entero. Ganó varios premios Muriel y fue galardonada con la Orden de las Artes y las Letras – condecoración de caballero francesa.